（クラシック音楽界を改革する会）
【訃報】 指揮者・コアラの会代表の湯浅勇治先生が2022年12月17日、ウィーンの自宅で66歳にて永眠致しました。既にFacebookに多くの追悼のメッセージが届いております。 ご冥福をお祈りすると共に、謹んでお知らせを申し上げます。なお、先生を偲ぶ会の詳細は追って連絡させていただきます。 先生のご自宅(ウィーン・千葉)への献花は受取人不在のため、大変恐縮ですがご遠慮くださいますようお願い申し上げます。 Wiener コアラの会運営
【Todesfall】 Wir müssen heute zu unserem tiefsten Bedauern eine traurige Mitteilung machen: der Obmann des Vereins Koalanokai, Herr Yuji Yuasa, Dirigent und Musikpädagoge, ist am 17. Dezember 2022 in seiner Wohnung in Wien verstorben. Er wurde 66 Jahre alt. Einige von Ihnen werden von dieser unerwarteten Nachricht zutiefst überrascht sein, und auch wir können es noch immer nicht fassen! Ich möchte Ihnen allen mein aufrichtiges Beileid aussprechen und Sie respektvoll über Herrn Yuasas allzufrühen Tod informieren. Blumen würden leider von niemandem angenommen werden, daher bitten wir Sie es zu unterlassen, Blumen an seiner Wohnungtür abzulegen. Über eine geplante Trauerfeier mit der werten Asche des Verstorbenen werden wir Sie in einer weiteren Aussendung benachrichtigen. Verein Wiener Koalano Kai
事務局連絡先: koalainwien@gmail.com
